Breath sampling and VOC analysis